Fordította:Réka Ábrahám
Lájkold az új facebook oldalunkat
Jézus Krisztus...
2011.04.26 10:40 8 komment
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://igynevess.blog.hu/api/trackback/id/tr122856094
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
stewie1239 2011.04.26. 13:59:24
@thinkEdem:
Igaz...
Ez nem jött át annyira :/
Így jobb lenne:
-Tudjátok mennyi az idő?
-1934. augusztus 12-e, 12 óra.
-Nem. Bosszúidő
Igaz...
Ez nem jött át annyira :/
Így jobb lenne:
-Tudjátok mennyi az idő?
-1934. augusztus 12-e, 12 óra.
-Nem. Bosszúidő
Penge Borisz 2011.04.26. 20:02:54
és a "mennyi az időre?" ki válaszol évvel,hónappal nappal??A tied is szar...
rifleman 2011.04.26. 21:15:50
stewie! Lehet, h azt akarták vele mondani, h ebédidő :)
Monster 2011.04.26. 23:07:04
Sztem kicsit át kellett volna szerkeszteni a képet, hogy magyarul is jó legyen :)
A háttérben a falon kéne egy naptár, amin rajta a dátum (óra nem kell), és ezt beszélik előtte:
- Tudjátok minek az ideje jött el?
- Az ebédé?
- Nem, a bosszúé.
Vagy valami hasonló :)
A háttérben a falon kéne egy naptár, amin rajta a dátum (óra nem kell), és ezt beszélik előtte:
- Tudjátok minek az ideje jött el?
- Az ebédé?
- Nem, a bosszúé.
Vagy valami hasonló :)
Shakira0304 2011.04.27. 14:56:46
Ha nem tetszik a fordítás, mentsd le és szerkeszd át! Ha tudsz odarajzolni egy normális naptárt, akkor csináld meg. És amúgy nem az ebédé, mert ott volt a dátum is.
